Traduction de «beroep daarentegen telt » (Néerlandais → Français) :

De raad van beroep daarentegen telt, indien ik me niet vergis, vijf practici, twee juristen en drie magistraten, dus vijf artsen en vijf juristen.
Par contre, le conseil d'appel compte, si je ne me trompe, cinq praticiens, deux juristes et trois magistrats, soit cinq médecins et cinq juristes, en quelque sorte.

De tuchtraad in beroep van de advocaten daarentegen telt een meerderheid van advocaten en daar is alleen de voorzitter een magistraat.
Au contraire, le conseil disciplinaire d'appel des avocats compte une majorité d'avocats, seul le président étant un magistrat.