Op 31 januari van dit jaar is dat aantal teruggebracht tot 6 452 beroepen. In anderhalf jaar heeft de Raad dus, alleen al voor dit specifieke werk, 37 % van de werkvoorraad die hij had geërfd, weggewerkt.
Au 31 janvier de cette année, ce nombre a été ramené à 6 452 recours, ce qui signifie qu'en un an et demi, le Conseil a résorbé, pour ce seul travail spécifique, 37 % des dossiers pendants dont il avait hérité.