In deze tekst is bepaald dat de bestaande reglementeringen van beroepen regelmatig zullen worden geëvalueerd en dat zij bovendien gehergroepeerd zullen worden in intersectorale groepen van beroepsbekwaamheid.
Ce texte prévoit notamment que les activités déjà réglementées devront faire l'objet d'une évaluation à intervalle régulier et que celles-ci seront en outre regroupées dans des catégories intersectorielles de compétence professionnelle.