Het amendement nr. 16 verduidelijkt dat al de leden van de Raad, advocaten of professoren aan een Belgische universiteit, niet in een zaak kunnen beraadslagen zo zij een belang of een beroepsbetrekking hebben met een vertegenwoordiger van een partij.
L'amendement nº 16 précise que tous les membres du Conseil, avocats ou professeurs dans une université belge, ne peuvent délibérer dans une affaire s'ils ont un intérêt ou une relation professionnelle avec un représentant d'une partie.
