1. De onderzoekscommissie van de Landmacht werd belast met een intern onderzoek om vast te stellen of er eventuele beroepsfouten zouden gepleegd zijn in de schoot van de eenheid en van het Belgisch commando evenals om er nuttige lessen uit te trekken voor de toekomst.
1. La commission de la Force terrestre a été chargée d'une enquête interne en vue de déterminer si d'éventuelles fautes professionnelles auraient été commises au sein de l'unité et du commandement belges et de tirer toutes les leçons utiles pour l'avenir.
