Traduction de «beroepsleven rechtsvordering » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

herintreding [ herintegratie in het beroepsleven | reïntegratie in het beroepsleven ]
réinsertion professionnelle [ intégration professionnelle | réintégration professionnelle ]

verhouding school-beroepsleven [ verhouding onderwijs-beroepsleven | verhouding universiteit-beroepsleven ]
relation école-vie professionnelle [ relation enseignement-vie professionnelle | relation université-vie professionnelle ]

burgerlijke rechtsvordering
procédure civile [ droit de la procédure civile ]

overeenkomst inzake inschakeling in het maatschappelijk en beroepsleven
convention d'insertion socio-professionnelle

verzoening tussen het beroepsleven en het privé-leven
conciliation entre la vie professionnelle et la vie privée

beroepsleven
vie professionnelle

inschakeling in het beroepsleven | integratie in het arbeidsproces
insertion professionnelle

beroepsleven
syndicat professionnel

voorbereiding op het beroepsleven
préparation à la vie active

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

... krediet toegang tot het beroepsleven rechtsvordering Kruispuntbank van Ondernemingen krediet op onroerende goederen schuldenlast commerciële informatie normalisatie Europees Octrooibureau gezondheidsbeleid dienstverrichting interne markt strafsanctie taalgebruik wetboek armoede economisch beleid diensten Europees octrooi kwalitatieve analyse nauwere samenwerking internet financiële diensten binnenlandse markt reclame feestdag verkoop aan huis gegevensbank administratieve formaliteit automatische vertaling doorgeven van informatie verzekeringsrecht consumentenvoorlichting bankkosten wettelijkeaansprakelijkheidsverzekering voedselhygiëne licentie eerbiediging van het privé-leven kwaliteit van het product straathandel tussenhandelaar financiële transactie programmawet internetadres verzekeringsmaatschappij recht van vestiging octrooirecht financiële instelling hogere rechtspraak financieel beroep schadeverzekering verzekeringsberoep levensverzekering administratieve sanctie veiling vrij verkeer van programma's nationale uitvoeringsmaatregel commercialisering financiële controle geldboete harmonisatie van de wetgevingen financiële solvabiliteit provider ...
...n commerciale traitement des données régions et communautés de Belgique contrat d'assurance crédit à la consommation accès à la profession procédure judiciaire Banque-Carrefour des Entreprises crédit immobilier endettement information commerciale normalisation Office européen des brevets politique de la santé prestation de services marché unique sanction pénale emploi des langues code juridique pauvreté politique économique service brevet européen analyse qualitative coopération renforcée Internet services financiers marché intérieur publicité jour férié vente à domicile base de données formalité administrative traduction automatique communication des données droit des assurances information du consommateur frais bancaires assurance responsabilité civile hygiène alimentaire licence de brevet protection de la vie privée qualité du produit commerce ambulant intermédiaire commercial transaction financière loi-programme adresse internet compagnie d'assurances droit d'établissement droit des brevets institution financière juridiction supérieure profession financière assurance dommages profession des assurances assurance vie sanction administrative vente aux enchères libre circulation des programmes mesure nationale d'exécution commercialisation contrôle financier amende rapprochement des législations solvabilité financière fournisseur d'accès ...

vertrouwelijkheid SELOR beroepskwalificatie toegang tot het beroepsleven rechtsvordering taalgebruik beroepsdeontologie gegevensbank tolken vertaling beroep in het informatiewezen
confidentialité SELOR qualification professionnelle accès à la profession procédure judiciaire emploi des langues déontologie professionnelle base de données interprétation traduction profession de l'information

overheidsopdracht minderjarigheid verplegend personeel ziekenhuisopname remgeld Commissie voor de bescherming van de persoonlijke levenssfeer traceerbaarheid aanbesteding bij inschrijving niet in loondienst verkregen inkomen medisch en chirurgisch materiaal communautaire certificatie organisatie van de gezondheid pediatrie verzamelen van gegevens Federaal Kenniscentrum voor de Gezondheidszorg ziekenhuis stichting beroepskwalificatie ziekteverzekering Rijksinstituut voor Ziekte- en Invaliditeitsverzekering wetenschappelijke samenwerking bemiddelaar rechten van de zieke kosten voor gezondheidszorg gezondheidsinspectie toegang tot het beroepsleven rechtsvordering buitengewone belasting reproductieve gezondheidszorg gezondheidsbeleid nucleaire chemie verdovend middel bio-ethiek geldboete delegatie van bevoegdheid vroedvrouw doorgeven van informatie medische gegevens invoer van gegevens farmaceutisch product volksgezondheid verpleegkundige verzorging farmaceutische industrie eerbiediging van het privé-leven kosten voor ziekenhuisopname gezondheidsverzorging programmawet dokter geneesmiddel bloedtransfusie beroep in de gezondheidszorg diploma beroepsopleiding voorkoming van ziekten thuisverzorging proefneming met mensen kanker nationale uitvoeringsmaatregel tandarts
marché public minorité civile personnel infirmier hospitalisation ticket modérateur Commission de la protection de la vie privée traçabilité appel d'offres revenu non salarial matériel médical certification communautaire organisation de la santé pédiatrie collecte de données Centre fédéral d'expertise des soins de santé établissement hospitalier fondation qualification professionnelle assurance maladie Institut national d'assurance maladie-invalidité coopération scientifique médiateur droits du malade coût de la santé contrôle sanitaire accès à la profession procédure judiciaire impôt exceptionnel santé génésique politique de la santé chimie nucléaire stupéfiant bioéthique amende délégation de pouvoir sage-femme communication des données données médicales enregistrement des données produit pharmaceutique santé publique soins infirmiers industrie pharmaceutique protection de la vie privée frais d'hospitalisation soins de santé loi-programme médecin médicament transfusion sanguine profession de la santé diplôme formation professionnelle prévention des maladies soins à domicile expérimentation humaine cancer mesure nationale d'exécution dentiste

rechtspraak voor minderjarigen rechter magistraat rechtsstelsel arbeidsrechtspraak rechterlijk beroep commerciële rechtspraak beroepsorde buitenlandse staatsburger verblijfsrecht toegang tot het beroepsleven rechtsvordering disciplinaire procedure opleidingsstage griffies en parketten advocaat beroepsloopbaan programmawet rechtsmiddel politiek asiel verslag over de werkzaamheden
juridiction pour mineurs juge magistrat système judiciaire juridiction du travail profession judiciaire juridiction commerciale ordre professionnel ressortissant étranger droit de séjour accès à la profession procédure judiciaire procédure disciplinaire stage de formation greffes et parquets avocat carrière professionnelle loi-programme voie de recours asile politique rapport d'activité

schuldvordering alternatieve geschillenbeslechting gerechtsdeurwaarder bescherming van de consument consumptief krediet toegang tot het beroepsleven rechtsvordering schuldenlast disciplinaire procedure advocaat
créance modes alternatifs de résolution des conflits huissier protection du consommateur crédit à la consommation accès à la profession procédure judiciaire endettement procédure disciplinaire avocat

gezinsuitkering administratieve procedure toegang tot het beroepsleven rechtsvordering schuldenlast gezinslast armoede toegang tot de informatie bankdeposito minimumbestaansinkomen
prestation familiale procédure administrative accès à la profession procédure judiciaire endettement charge de famille pauvreté accès à l'information dépôt bancaire revenu minimal d'existence

BOEKHOUDING | BOEKHOUDER | FINANCIELE CONTROLE | TOEGANG TOT HET BEROEPSLEVEN | VENNOOTSCHAPSRECHT | BEROEPSORDE | RECHTSVORDERING | KREDIETINSTELLING | BEROEPSDEONTOLOGIE | EG-RICHTLIJN | VERIFICATIE VAN DE REKENINGEN
COMPTABILITE | COMPTABLE | CONTROLE FINANCIER | ACCES A LA PROFESSION | DROIT DES SOCIETES | ORDRE PROFESSIONNEL | PROCEDURE JUDICIAIRE | ETABLISSEMENT DE CREDIT | DEONTOLOGIE PROFESSIONNELLE | DIRECTIVE CE | VERIFICATION DES COMPTES

JURISDICTIEBEVOEGDHEID | ADMINISTRATIEVE SAMENWERKING | RECHT VAN VESTIGING | TOEGANG TOT HET BEROEPSLEVEN | WERKGELEGENHEIDSBEVORDERING | DIENSTENSECTOR | CONSUMENTENVOORLICHTING | LIBERALISERING VAN HET HANDELSVERKEER | VRIJ VERRICHTEN VAN DIENSTEN | HANDELSVERGUNNING | DIENSTVERRICHTING | BURGERLIJKE RECHTSVORDERING | EERBIEDIGING VAN HET PRIVE-LEVEN | BESCHERMING VAN DE CONSUMENT | HANDELSREGELINGEN | INTERNE MARKT | COMMERCIELE RECHTSPRAAK | EG-RICHTLIJN | RECHTSINGANG | JUSTITIELE SAMENWERKING EU | MARKTLIBERALISATIE
COMPETENCE JURIDICTIONNELLE | COOPERATION ADMINISTRATIVE | DROIT D'ETABLISSEMENT | ACCES A LA PROFESSION | AIDE A L'EMPLOI | INDUSTRIE DES SERVICES | INFORMATION DU CONSOMMATEUR | LIBERATION DES ECHANGES | LIBRE PRESTATION DE SERVICES | LICENCE COMMERCIALE | PRESTATION DE SERVICES | PROCEDURE CIVILE | PROTECTION DE LA VIE PRIVEE | PROTECTION DU CONSOMMATEUR | REGLEMENTATION COMMERCIALE | MARCHE UNIQUE | JURIDICTION COMMERCIALE | DIRECTIVE CE | ACTION EN JUSTICE | COOPERATION JUDICIAIRE UE | LIBERALISATION DU MARCHE