Bedoeling is dat de zogenaamde tweede pijler verder wordt uitgebouwd en dat de voordelen in de verschillende beroepssectoren worden gelijkgeschakeld.
L'idée est de renforcer ce qu'on nomme le deuxième pilier et de donner les mêmes avantages aux différents secteurs professionnels.