Vertaling van "beroepsvereniging van en cd-fabrikanten " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

Beroepsvereniging van platen- en cd-fabrikanten | Internationale Federatie van Producenten van Fonogrammen en Videogrammen (IFPI) | IFPI [Abbr.]
Fédération internationale de l'industrie phonographique | Fédération internationale des producteurs de phonogrammes et vidéogrammes | Fédération internationale des producteurs de phonographes | FIIP [Abbr.] | IFPI [Abbr.]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

ACI Adam e.a. zijn importeurs en/of fabrikanten van blanco informatiedragers zoals cd’s en cd-r’s.
ACI Adam e.a. sont des importateurs et/ou des fabricants de supports de données vierges, tels que des CD et des CD-R.

2. De fabrikanten verstrekken de goedkeuringsinstanties en de bevoegde nationale instanties die verantwoordelijk zijn voor de periodieke keuring van voertuigen, de in punt 1 vermelde informatie in de vorm van handleidingen of met elektronische middelen (bijvoorbeeld cd-rom of onlinediensten).
2. Les fabricants doivent tenir les informations spécifiées à la section 1 à la disposition des autorités chargées de la réception et des autorités compétentes des États membres en charge de l’inspection périodique des véhicules, sous la forme de manuels ou au moyen de supports électroniques (par exemple: CD-ROM, services en ligne).

Nationale Federatie der Fabrikanten van Vleeswaren en Vleesconserven, met maatschappelijke zetel te 1080 Brussel, Kasteellaan 19, bus 13, de Landsbond der Beenhouwers en Spekslagers van België, met zetel te 1000 Brussel, Kortenberglaan 116, en de Beroepsvereniging der Belgische Vries- en Koelnijverheid, met zetel te 1020 Brussel, Stapelhuisstraat 5A, beroep tot vernietiging ingesteld van de artikelen 2 en 3 van dezelfde wet.
Fédération nationale des fabricants des produits et conserves de viande, ayant son siège social à 1080 Bruxelles, avenue du Château 19, boîte 13, la Fédération nationale des bouchers et charcutiers de Belgique, ayant son siège à 1000 Bruxelles, avenue de Cortenbergh 116, et l'Union professionnelle belge des industries du froid, ayant son siège à 1020 Bruxelles, rue de l'Entrepôt 5A, ont introduit un recours en annulation des articles 2 et 3 de la même loi.

Zij wordt door fabrikanten van voertuigen en onderdelen beschikbaar gesteld aan officieel erkende verwerkingsinstallaties in de vorm van handboeken of in elektronische vorm (b.v. CD-Rom, online-diensten) beschikbaar gesteld.
Ces informations sont mises à la disposition des installations de traitement autorisées par les constructeurs et par les producteurs de composants sous forme de manuels ou par le canal des médias électroniques (CD-Rom, services en ligne, etc.).

Nationale Federatie der Fabrikanten van Vleeswaren en Vleesconserven, met maatschappelijke zetel te 1080 Brussel, Kasteellaan 19, bus 13, de Landsbond der Beenhouwers en Spekslagers van België, met zetel te 1000 Brussel, Kortenberglaan 116, en de Beroepsvereniging der Belgische Vries- en Koelnijverheid, met zetel te 1020 Brussel, Stapelhuisstraat 5A, beroep tot vernietiging ingesteld van de artikelen 2 en 3 van dezelfde wet.
Fédération nationale des fabricants des produits et conserves de viande, ayant son siège à 1080 Bruxelles, avenue du Château 19, boîte 13, la Fédération nationale des bouchers et charcutiers de Belgique, ayant son siège social à 1000 Bruxelles, avenue de Cortenbergh 116, et l'Union professionnelle belge des industries du froid, ayant son siège à 1020 Bruxelles, rue de l'Entrepôt 5A, ont introduit un recours en annulation des articles 2 et 3 de la même loi.

- Hoorzittingen met deskundigen 2006/2007-0 De heren : - Snel (Beroepsvereniging der automobieldeskundigen van België) - Hoogmartens (Hoge Raad van de Zelfstandigen en KMO) - Vilain (Ethias) - Didier (Assuralia) 51K0799006 Trees Pieters ,CD&V - Blz : 11,12,14 Magda De Meyer ,sp.a-spirit - Blz : 12 Daniel Bacquelaine ,MR - Blz : 12 Georges Lenssen ,VLD - Blz : 13 Paul Tant ,CD&V - Blz : 13
- Auditions d'experts 2006/2007-0 MM: - Snel (Union professionnelle des experts en automobiles de Belgique) - Hoogmartens (Conseil supérieur des indépendants et des PME) - Vilain (Ethias) - Didier (Assuralia) 51K0799006 Trees Pieters ,CD&V - Page(s) : 11,12,14 Magda De Meyer ,sp.a-spirit - Page(s) : 12 Daniel Bacquelaine ,MR - Page(s) : 12 Georges Lenssen ,VLD - Page(s) : 13 Paul Tant ,CD&V - Page(s) : 13