Er kunnen zich gevallen voordoen waarin een formele procedure die op van te voren vastgestelde criteria berust tot onbevredigende resultaten kan leiden.
Il se peut que, dans certains cas, le recours à une procédure formelle fondée sur des critères préétablis produise des résultats insatisfaisants.
