Vertaling van "beschermingsvermogen tegen brand " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

weerstand tegen brand van ten minste X
résistance minimale au feu

weerstand tegen brand
résistance au feu

verzekering tegen brand
assurance couvrant les risques d'incendie

voorzorgsmaatregel tegen brand
prévention des incendies | sécurité contre l'incendie

alarmtoestel tegen brand
appareil avertisseur pour la protection contre l'incendie | avertisseur d'incendie

Studiegroep voor de bescherming van de bossen tegen brand
groupe de réflexion sur la protection des forêts contre les incendies

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Daarom moeten plaatmaterialen op houtbasis die vallen onder de geharmoniseerde norm EN 13986 en massief houten lambrisering die valt onder de geharmoniseerde norm EN 14915 worden geacht te voldoen aan de in Beschikking 2000/367/EG vastgelegde prestatieklassen voor het beschermingsvermogen tegen brand zonder dat daarvoor verdere tests nodig zijn,
Il convient dès lors que les panneaux à base de bois couverts par la norme harmonisée EN 13986 et les lambris et bardages en bois couverts par la norme harmonisée EN 14915 soient considérés comme satisfaisant aux classes de performances pour la capacité de protection contre l'incendie établies dans la décision 2000/367/CE, dans ces conditions, sans qu'il faille les soumettre à d'autres essais,