Traduction de «beschikbaar zijn moeten technologische verbeteringen en niet-technische belemmeringen evenveel aandacht krijgen » (Néerlandais → Français) :

Aangezien duurzame energiebronnen van nature gedecentraliseerd en lokaal beschikbaar zijn, moeten technologische verbeteringen en niet-technische belemmeringen evenveel aandacht krijgen.
Comme la nature des SER exige que leur exploitation soit décentralisée et qu'elles soient disponibles au niveau local, il faut accorder la même importance aux progrès techniques et aux entraves non techniques.