Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Vertaling van "beschikbare riziv-budget " (Nederlands → Frans) :

Het bepaalt ook “in de huidige financiële context, dient de uitbreiding van de NMR-toestellen budgetneutraal te gebeuren zowel binnen het Budget van Financiële Middelen (BFM) als binnen het beschikbare RIZIV-budget.

Il précise également que " dans le contexte financier actuel, l'extension des appareils IRM doit s'opérer de manière neutre sur le plan budgétaire, tant au niveau du budget des moyens financiers (BMF) que du budget disponible à l'INAMI.


2.1.6. In de huidige financiële context, dient de uitbreiding van de NMR-toestellen budgetneutraal te gebeuren zowel binnen het Budget van Financiële Middelen (BFM) als binnen het beschikbare RIZIV-budget. Afspraken zijn nodig over een uitbreiding van het aantal NMR-toestellen en een daling van de prestaties met diagnostische CT-scan.

2.1.6. Dans le contexte financier actuel, l'extension des appareils IRM doit s'opérer de manière neutre sur le plan budgétaire, tant au niveau du Budget des Moyens Financiers (BMF) que du budget disponible à l'INAMI. Des accords sont nécessaires sur une extension du nombre d'appareils IRM alliée à une diminution des prestations de CT-scan diagnostique.


2.1.6. In de huidige financiële context, dient de uitbreiding van de NMR-toestellen budgetneutraal te gebeuren zowel binnen het Budget van Financiële Middelen (BFM) als binnen het beschikbare RIZIV-budget. Afspraken zijn nodig over een uitbreiding van het aantal NMR-toestellen en een daling van de prestaties met diagnostische CT-scan.

2.1.6. Dans le contexte financier actuel, l'extension des appareils IRM doit s'opérer de manière neutre sur le plan budgétaire, tant au niveau du Budget des Moyens Financiers (BMF) que du budget disponible à l'INAMI. Des accords sont nécessaires sur une extension du nombre d'appareils IRM alliée à une diminution des prestations de CT-scan diagnostique.


Rekening gehouden met het beschikbare budget voor die referentiecentra (ongeveer 3,3 miljoen euro op jaarbasis) en met de bepalingen van de door het Verzekeringscomité goedgekeurde modelovereenkomst, kan het RIZIV met 12 referentiecentra een overeenkomst sluiten.

Compte tenu du budget disponible pour ces centres de référence (environ 3,3 millions d'euros sur une base annuelle) et vu les modalités de la convention type approuvée par le Comité de l'assurance, l'INAMI peut conclure une convention avec 12 centres de référence.


Gelet op het beschikbare budget zullen de organen van het RIZIV en de minister van Sociale Zaken keuzen moeten maken inzake de terugbetaling van geneesmiddelen.

Compte tenu du budget disponible, les organes de l'INAMI et le ministre des Affaires sociales devront s'imposer des choix en ce qui concerne le remboursement de médicaments.




Anderen hebben gezocht naar : binnen het beschikbare riziv-budget     beschikbare     beschikbare budget     beschikbare riziv-budget     


datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'beschikbare riziv-budget' ->

Date index: 2022-09-04
w