De Commissie is het echter niet eens met diverse beweringen van de geachte afgevaardigde, zoals bijvoorbeeld het vermeende gebrek aan coördinatie van de inspanningen op EU-niveau, de verslechterde situatie met betrekking tot de voorwaarden voor hulpverlening of het beschouwen van bosbranden als een tweederangs probleem voor de EU.
La Commission ne partage toutefois pas certaines affirmations de l’honorable député, qui évoque notamment l’absence de coordination des efforts à l’échelon européen, la dégradation des conditions atmosphériques ou l’importance secondaire accordée aux incendies de forêt par l’UE.
