Vertaling van "beschuit " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

beschuit
biscotte

beschuit van Hollands type
biscottes de type néerlandais

beschuit met smaaktoevoeging
biscotte aromatisée

beschuit natuur
biscotte nature

Vereniging van de chocolade-, biscuit-, beschuit- en suikerwerkindustrieën in de EU | CAOBISCO [Abbr.]
Association des industries de la chocolaterie, biscuiterie-biscotterie et confiserie de l'UE | CAOBISCO [Abbr.]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

­ beschuit, geroosterd brood en dergelijke geroosterde produkten, met uitsluiting van scheepsbeschuit;
­ Biscottes, pain grillé et produits similaires grillés, à l'exclusion des biscuits de mer

beschuit, geroosterd brood en dergelijke geroosterde producten
- Biscottes, pain grillé et produits similaires grillés

schalen met schijfjes appel en/of water, water met koolzuur en/of beschuit;
plateaux avec tranches de pomme et/ou eau, eau gazeuse et/ou biscottes;

Productie en conservering van vlees, vleeswaren en conserven; verwerking en conservering van vis en vervaardiging van visproducten; de verwerking en conservering van aardappelen; de vervaardiging van groente- en fruitsappen; de verwerking en conservering van groenten en fruit; de verwerking van ruwe oliën en vetten; de raffinage van plantaardige oliën en vetten; de vervaardiging van margarine; de vervaardiging van zuivelproducten; de vervaardiging van consumptie-ijs; de maalderijen; de vervaardiging van zetmeel en zetmeelproducten; de industriële vervaardiging van brood en vers banketbakkerswerk; de vervaardiging van beschuit en koekjes met het oog op het leveren aan andere operatoren; de vervaardiging van suiker; de vervaardiging van chocolade en suikerwerk; de vervaardiging van deegwaren; de vervaardiging van koffie en thee; de vervaardiging van specerijen, kruiderijen en sauzen; de vervaardiging van gehomogeniseerde voedingspreparaten en dieetvoeding; de vervaardiging van gedistilleerde alcoholische dranken; de productie van ethanol door gisting; de vervaardiging van wijn; de vervaardiging van cider en andere vruchtenwijnen; de vervaardiging van niet-gedistilleerde gegiste dranken; de brouwerij; de mouterij, de productie van mineraalwater en frisdranken».
fabrication de margarine; fabrication de produits laitiers; fabrication de glaces de consommation; meuneries; fabrication d'amidon et produits à base d'amidon; fabrication industrielle de pain et pâtisseries fraîches; fabrication de biscottes et biscuits en vue de la livraison à d'autres opérateurs; fabrication de sucre; fabrication de chocolat et sucreries; fabrication de pâtes alimentaires; fabrication de café et thé; fabrication d'épices, herbes aromatiques et sauces; fabrication de préparations alimentaires et alimentation de régime homogénéisées, fabrication de boissons alcoolisées distillées; production l'alcool éthylique par fermentation; fabrication de vin; fabrication de cidre et autres vins de fruits, fabrication de boissons fermentées non-distillées, brasserie, malterie, production d'eau minérale et boissons fraîches».

Vervaardiging van beschuit en biscuit; vervaardiging van verduurzaamd gebak en cake
fabrication de biscottes et de biscuits; fabrication de pâtisserie et de cake de conserve

beschuit, geroosterd brood en dergelijke geroosterde producten
Biscottes, pain grillé et produits similaires grillés

– beschuit, geroosterd brood en dergelijke geroosterde producten
– Biscottes, pain grillé et produits similaires grillés

1.2 // // // Andere bestanddelen dan vlees // Percentage stikstof // // // Beschuit // 2,0 // Caseïne // 15,8 // Natriumcaseïnaat // 14,8 // Soja-isolaat // 14,5 // Getextureerde soja // 8,0 // Sojameel // 8,0 // Mononatriumglutamaat (MSG) // 8,3 // Rundernieren // 2,7 // Rundertong // 3,0 // //
1.2 // // // Produits étrangers à la viande // Pourcentage d'azote // // // Biscotte // 2,0 // Caseine // 15,8 // Caséinate de sodim // 14,8 // Isolat de protéines de soja // 14,5 // Protéines de soja texturées // 8,0 // Farine de soja // 8,0 // Glutamate de monosodium (MSG) // 8,3 // Rognons de boeuf // 2,7 // Langue de boeuf // 3,0 // //