Traduction de «beslissing van 02 12 2014 » (Néerlandais → Français) :

Bij de beslissing van 02/12/2014 van de leidende ambtenaren van het B.I.M., werd ALVOCOL N.V (ondernemingsnummer 0860671397) geregistreerd als ophaler van niet-gevaarlijke afvalstoffen.
Par décision des fonctionnaires dirigeants de l'I.B.G.E. du 02/12/2014, ALVOCOL S.A (numéro d'entreprise 0860671397) a été enregistrée en tant que collecteur de déchets non-dangereux.

Bij de beslissing van 02/12/2014 van de leidende ambtenaren van het B.I.M., werd MECHA TRANSPORT B.V.B.A (ondernemingsnummer 0453545373) geregistreerd als ophaler van niet-gevaarlijke afvalstoffen.
Par décision des fonctionnaires dirigeants de l'I.B.G.E. du 02/12/2014, MECHA TRANSPORT S.P.R.L (numéro d'entreprise 0453545373) a été enregistrée en tant que collecteur de déchets non-dangereux.

Bij de beslissing van 02/12/2016 van de leidende ambtenaren van het B.I.M., werd BELGIAN SCRAP TRANSPORT N.V (ondernemingsnummer 0479286106) geregistreerd als inzamelaar, handelaar en makelaar van niet-gevaarlijke afvalstoffen.
Par décision des fonctionnaires dirigeants de l'I.B.G.E. du 02/12/2016, BELGIAN SCRAP TRANSPORT S.A (numéro d'entreprise 0479286106) a été enregistrée en tant que collecteur, négociant et courtier en déchets non-dangereux.

Bij de beslissing van 02/10/2017 van de leidende ambtenaren van het B.I.M., werd FIRMA USLUGOWA TRANSPORTOWA VAMIR 1 SPOLKA CYWILNA ANDRZEJ WIENKE DARIA WIENKE WIELSKOPOLSKIE (ondernemingsnummer PL 6070048021) gelegen ADOLFOWO 12 te 64-830 MARGONIN, POLEN geregistreerd als vervoerder van afvalstoffen.
Par décision des fonctionnaires dirigeants de l'I.B.G.E. du 02/10/2017, FIRMA USLUGOWA TRANSPORTOWA VAMIR 1 SPOLKA CYWILNA ANDRZEJ WIENKE DARIA WIENKE WIELSKOPOLSKIE (numéro d'entreprise PL 6070048021) sise ADOLFOWO 12 à 64-830 MARGONIN, POLOGNE a été enregistrée en tant que transporteur de déchets.

Bij beslissing van 02/12/2014, van de leidende ambtenaren van het B.I.M. werd de onderneming REFRI-COOL gelegen, Boulevard Louis Mettewie 46 78, te 1080 BRUXELLES geregistreerd als koeltechnisch bedrijf.
Par décision des fonctionnaires dirigeants de l'IBGE du 02/12/2014, la société REFRI-COOL sise Boulevard Louis Mettewie 46 78, à 1080 BRUXELLES a été enregistrée comme entreprise en technique du froid.

Bij de beslissing van 02/12/2014 van de leidende ambtenaren van het B.I.M., werd CONTAINERDIENST MELS B.V.B.A (ondernemingsnummer 0441175004) BELGIE geregistreerd als vervoerder van dierlijk afval van categorieën 1/2/3.
Par décision des fonctionnaires dirigeants de l'I.B.G.E. du 02/12/2014, CONTAINERDIENST MELS S.P.R.L (numéro d'entreprise 0441175004) a été enregistrée en tant que transporteur de déchets animaux de catégories 1/2/3.

Bij de beslissing van 02/12/2014 van de leidende ambtenaren van het B.I.M., werd TRAFUCO N.V (ondernemingsnummer 0406110987) geregistreerd als vervoerder van dierlijk afval van categorie 3.
Par décision des fonctionnaires dirigeants de l'I.B.G.E. du 02/12/2014, TRAFUCO S.A (numéro d'entreprise 0406110987) a été enregistrée en tant que transporteur de déchets animaux de catégorie 3.

Bij de beslissing van 02/12/2014 van de leidende ambtenaren van het B.I.M., werd VEOLIA ES MRC N.V (ondernemingsnummer 0460639835) geregistreerd als ophaler van dierlijk afval van categorie 3.
Par décision des fonctionnaires dirigeants de l'I.B.G.E. du 02/12/2014, VEOLIA ES MRC S.A (numéro d'entreprise 0460639835) a été enregistrée comme collecteur de déchets animaux de catégorie 3.

EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - 62012CA0293 - EN - Gevoegde zaken C-293/12 en C-594/12: Arrest van het Hof (Grote kamer) van 8 april 2014 (verzoeken om een prejudiciële beslissing ingediend door de High Court of Ireland, het Verfassungsgerichtshof — Ierland, Oostenrijk) — Digital Rights Ireland Ltd (C-293/12), Kärntner Landesregierung, Michael Seitlinger, Christof Tschohl e.a. (C-594/12)/Minister for Communications, Marine and Natural Resources, Minister for Justice, Equality and Law Reform, The Commissioner of the Garda Síochána, Ierland en de Attorney General (Elektronische communicatie — Richtlijn 2006/24/EG — Openbaar beschikbare elektronischecommunicatiediensten of openbare communicatienetwerken — Bewaring van gegevens die zijn gegenereerd of verwerkt in het kader van aanbieding van dergelijke diensten — Geldigheid — Artikelen 7, 8 en 11 van het Handvest van de grondrechten van de Europese Unie) // (Gevoegde zaken C-293/12 en C-594/12) - ( // ((Elektronische communicatie - Richtlijn 2006/24/EG - Openbaar beschikbare elektronischecommunicatiediensten of openbare communicatienetwerken - Bewaring van gegevens die zijn gegenereerd of verwerkt in het kader van aanbieding van dergelijke diensten - Geldigheid - Artikelen 7, 8 en 11 van het Handvest van de grondrechten van de Europese Unie))
EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - 62012CA0293 - EN - Affaires jointes C-293/12 et C-594/12: Arrêt de la Cour (grande chambre) du 8 avril 2014 (demandes de décision préjudicielle de la High Court of Ireland, Verfassungsgerichtshof — Irlande, Autriche) — Digital Rights Ireland Ltd (C-293/12), Kärntner Landesregierung, Michael Seitlinger, Christof Tschohl e.a. (C-594/12)/Minister for Communications, Marine and Natural Resources, Minister for Justice, Equality and Law Reform, The Commissioner of the Garda Síochána, Ireland and the Attorney General (Communications électroniques — Directive 2006/24/CE — Services de communications électroniques accessibles au public ou de réseaux publics de communications — Conservation de données générées ou traitées dans le cadre de la fourniture de tels services — Validité — Articles 7, 8 et 11 de la charte des droits fondamentaux de l’Union européenne) // (Affaires jointes C-293/12 et C-594/12) - ( // ((Communications électroniques - Directive 2006/24/CE - Services de communications électroniques accessibles au public ou de réseaux publics de communications - Conservation de données générées ou traitées dans le cadre de la fourniture de tels services - Validité - Articles 7, 8 et 11 de la charte des droits fondamentaux de l’Union européenne))

Bij beslissing van 02 februari 2006, genomen in toepassing van de artikelen 74, 75 en 75bis van de wet van 12 juni 1991 op het consumentenkrediet, wordt de volgende met name hierna aangeduide persoon geregistreerd onder het nummer voor zijn naam met het oog op het aanbieden of het toezeggen van kredietopeningen, overeenkomstig artikel 1, 12° van dezelfde wet :
Par décision du 2 février 2006, prise en application des articles 74, 75 et 75bis de la loi du 12 juin 1991 relative au crédit à la consommation, la personne nommément désignée ci-après est enregistrée sous le numéro en regard de son nom en vue d'offrir ou de consentir des ouvertures de crédit, conformément à l'article 1, 12° de la même loi :