Traduction de «beslissing van 06 02 2013 » (Néerlandais → Français) :

Bij de beslissing van 06/02/2017 van de leidende ambtenaren van het B.I.M., werd JORIS NICOLAS B.V.B.A (ondernemingsnummer 0841896256) geregistreerd als inzamelaar, handelaar en makelaar van niet-gevaarlijke afvalstoffen.
Par décision des fonctionnaires dirigeants de l'I.B.G.E. du 06/02/2017, JORIS NICOLAS S.P.R.L (numéro d'entreprise 0841896256) a été enregistrée en tant que collecteur, négociant et courtier en déchets non-dangereux.

Bij de beslissing van 06/02/2015 van de leidende ambtenaren van het B.I.M., werd DG TOMASSEN TRANSPORT gelegen NOORDERDIEP 384 te 7876 CT VALTHERMOND, NEDERLAND geregistreerd als ophaler van niet-gevaarlijke afvalstoffen.
Par décision des fonctionnaires dirigeants de l'I.B.G.E. du 06/02/2015, DG TOMASSEN TRANSPORT sise NOORDERDIEP 384 à 7876 CT VALTHERMOND, NEDERLAND a été enregistrée en tant que collecteur de déchets non-dangereux.

Bij beslissing van 06/02/2015, van de leidende ambtenaren van het B.I.M. werd de onderneming FRIGO-SERVICE VANDERWEGEN gelegen, Dorpstraat 3, te 3360 BIERBEEK geregistreerd als koeltechnisch bedrijf.
Par décision des fonctionnaires dirigeants de l'IBGE du 06/02/2015, la société FRIGO-SERVICE VANDERWEGEN sise Dorpstraat 3, à 3360 BIERBEEK a été enregistrée comme entreprise en technique du froid.

Bij beslissing van 06/02/2015, van de leidende ambtenaren van het B.I.M. werd de onderneming JMT gelegen, Zaubeekstraat 186, te 9870 ZULTE geregistreerd als koeltechnisch bedrijf.
Par décision des fonctionnaires dirigeants de l'IBGE du 06/02/2015, la société JMT sise Zaubeekstraat 186, à 9870 ZULTE a été enregistrée comme entreprise en technique du froid.

Bij de beslissing van 11/02/2013 van de leidende ambtenaren van het B.I.M., werd VDT TRANSPORTS N.V (ondernemingsnummer 0477285728) geregistreerd als vervoerder van afvalstoffen.
Par décision des fonctionnaires dirigeants de l'I.B.G.E. du 11/02/2013, VDT TRANSPORTS S.A (numéro d'entreprise 0477285728) a été enregistrée en tant que transporteur de déchets.

Bij beslissing van 06/02/2013 van de leidende ambtenaren van het B.I. M. werd de heer MAGNUS Marc woonachtig steenweg of Blaasveld 68, te 2801 HEFFEN, geregistreerd als koeltechnisch ondernemer.
Par décision des fonctionnaires dirigeants de l'IBGE du 06/02/2013, M. MAGNUS Marc demeurant steenweg of Blaasveld 68, à 2801 HEFFEN, a été enregistré comme entrepreneur en technique du froid.

Bij beslissing van 06/02/2013 van de leidende ambtenaren van het B.I. M. werd de onderneming JM AIRCONDITIONING, gelegen Ringlaan 35, te 2240 ZANDHOVEN, geregistreerd als koeltechnisch bedrijf.
Par décision des fonctionnaires dirigeants de l'IBGE du 06/02/2013, la société JM AIRCONDITIONING, sise Ringlaan 35, à 2240 ZANDHOVEN, a été enregistrée comme entreprise en technique du froid.

Bij de beslissing van 06/02/2013 van de leidende ambtenaren van het B.I. M., werd V&V TRANS B.V. B.A (ondernemingsnummer 0825462872) geregistreerd als vervoerder van niet-gevaarlijke afvalstoffen.
Par décision des fonctionnaires dirigeants de l'I. B.G.E. du 06/02/2013, V&V TRANS S.P.R.L (numéro d'entreprise 0825462872) a été enregistré en tant que transporteur de déchets non-dangereux.

Overwegende dat vastleggings- en vereffeningskredieten overgedragen moeten worden tussen de basisallocaties van de programma's 01, 02, 03, 04, 05, 06, 07 en 08 van organisatieafdeling 02 van de algemene uitgavenbegroting van het Waalse Gewest voor het begrotingsjaar 2017, met het oog op de uitvoering van de beslissing van de Waalse Regering in het kader van de bezoldigingen, toelagen en werkingskosten van de personeelsleden en van hun administratieve structuur;
Considérant la nécessité de transférer des crédits d'engagement et de liquidation entre les articles de base des programmes 01, 02, 03, 04, 05, 06, 07 et 08 de la division organique 02 du budget général des dépenses de la Région wallonne pour l'année budgétaire 2017, afin de mettre en oeuvre la décision du Gouvernement wallon dans le cadre des rémunérations, allocations et frais de fonctionnement des agents et de leur structure administrative;

Overwegende dat vastleggings- en vereffeningskredieten overgedragen moeten worden naar basisallocatie 40.06, programma 02 van organisatieafdeling 15 van de algemene uitgavenbegroting van het Waalse Gewest voor het begrotingsjaar 2016, om gevolg te geven aan de tijdens de zitting van 21 juli 2016 door de Waalse Regering genomen beslissing in het kader van het programma Interreg V A Frankrijk-Wallonië-Vlaanderen, namelijk de volgende dossiers (titels en codificaties van de medegefinancierde projecten) :
Considérant la nécessité de transférer des crédits d'engagement et de liquidation à l'article de base 40.06 du programme 02 de la division organique 15 du budget général des dépenses de la Région wallonne pour l'année budgétaire 2016, afin de rencontrer la décision du Gouvernement wallon du 21 juillet 2016 dans le cadre du programme Interreg V A France-Wallonie-Vlaanderen, à savoir, les dossiers suivants (intitulés et codifications des projets cofinancés) :