Vertaling van "beslissing van 08 07 2013 " (Nederlands → Frans) :

Bij de beslissing van 08/07/2015 van de leidende ambtenaren van het B.I.M., werd TRANSPORT HEIN POELVOORDE B.V.B.A (ondernemingsnummer 0550845677) geregistreerd als vervoerder van afvalstoffen.
Par décision des fonctionnaires dirigeants de l'I.B.G.E. du 08/07/2015, TRANSPORT HEIN POELVOORDE S.P.R.L (numéro d'entreprise 0550845677) a été enregistrée en tant que transporteur de déchets.

Bij de beslissing van 08/07/2015 van de leidende ambtenaren van het B.I.M., werd TRANSPORTS C VANDEMEULEBROECKE B.V.B.A (ondernemingsnummer BE0863639894) geregistreerd als vervoerder van afvalstoffen.
Par décision des fonctionnaires dirigeants de l'I.B.G.E. du 08/07/2015, TRANSPORTS C VANDEMEULEBROECKE S.P.R.L (numéro d'entreprise BE0863639894) a été enregistrée en tant que transporteur de déchets.

Bij de beslissing van 08/07/2015 van de leidende ambtenaren van het B.I.M., werd WITZLEBEN BIANCA TRANSPORTE (ondernemingsnummer DE296186302) gelegen Mühlerbachstr 11 te 52134 HERZOGENRATH, DUITSLAND geregistreerd als vervoerder van afvalstoffen.
Par décision des fonctionnaires dirigeants de l'I.B.G.E. du 08/07/2015, WITZLEBEN BIANCA TRANSPORTE (numéro d'entreprise DE296186302) sise Mühlerbachstr 11 à 52134 HERZOGENRATH, ALLEMAGNE a été enregistrée en tant que transporteur de déchets.

Bij beslissing van 08/07/2013 van de leidende ambtenaren van het B.I. M. werd de onderneming MAES COMPRESSOREN, gelegen E 3- laan 25, te 9800 DEINZE, geregistreerd als koeltechnisch bedrijf.
Par décision des fonctionnaires dirigeants de l'IBGE du 08/07/2013, la société MAES COMPRESSOREN, sise E 3-laan 25, à 9800 DEINZE, a été enregistrée comme entreprise en technique du froid.

Overwegende dat vastleggings- en vereffeningskredieten overgedragen moeten worden tussen de basisallocaties van de programma's 01, 02, 03, 04, 05, 06, 07 en 08 van organisatieafdeling 02 van de algemene uitgavenbegroting van het Waalse Gewest voor het begrotingsjaar 2017, met het oog op de uitvoering van de beslissing van de Waalse Regering in het kader van de bezoldigingen, toelagen en werkingskosten van de personeelsleden en van hun administratieve structuur;
Considérant la nécessité de transférer des crédits d'engagement et de liquidation entre les articles de base des programmes 01, 02, 03, 04, 05, 06, 07 et 08 de la division organique 02 du budget général des dépenses de la Région wallonne pour l'année budgétaire 2017, afin de mettre en oeuvre la décision du Gouvernement wallon dans le cadre des rémunérations, allocations et frais de fonctionnement des agents et de leur structure administrative;

Bij de beslissing van 07/08/2015 van de leidende ambtenaren van het B.I.M., werd PIROBOUW N.V (ondernemingsnummer 0406496712) geregistreerd als ophaler van niet-gevaarlijke afvalstoffen.
Par décision des fonctionnaires dirigeants de l'I.B.G.E. du 07/08/2015, PIROBOUW S.A (numéro d'entreprise 0406496712) a été enregistrée en tant que collecteur de déchets non-dangereux.

Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 08/07/2013, neergelegd op 16/09/2013 en geregistreerd op 01/10/2013.
Convention collective de travail conclue le 08/07/2013, déposée le 16/09/2013 et enregistrée le 01/10/2013.

Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 08/07/2013, neergelegd op 12/07/2013 en geregistreerd op 23/07/2013.
Convention collective de travail conclue le 08/07/2013, déposée le 12/07/2013 et enregistrée le 23/07/2013.

Bij beslissing van 08/02/2013 van de leidende ambtenaren van het B.I. M. werd de onderneming INVITEC, gelegen Hellichtstraat 121, te 3110 ROTSELAAR, geregistreerd als koeltechnisch bedrijf.
Par décision des fonctionnaires dirigeants de l'IBGE du 08/02/2013, la société INVITEC, sise Hellichtstraat 121, à 3110 ROTSELAAR, a été enregistrée comme entreprise en technique du froid.

Bij beslissing van 08/02/2013 van de leidende ambtenaren van het B.I. M. werd de heer JANS Yves woonachtig Beverlosesteenweg 289, te 3583 PAAL, geregistreerd als koeltechnisch ondernemer.
Par décision des fonctionnaires dirigeants de l'IBGE du 08/02/2013, M. JANS Yves demeurant Beverlosesteenweg 289, à 3583 PAAL a été enregistré comme entrepreneur en technique du froid.