Bij de beslissing van 12/06/2013 van de leidende ambtenaren van het B.I. M., werd DE RUITER SCHROOT BV gelegen Nijverheidsweg 72, bus 126, te 6541 CN NIJMEGEN (Nederland) geregistreerd als ophaler van niet-gevaarlijke afvalstoffen.
Par décision des fonctionnaires dirigeants de l'I. B.G.E. du 12/06/2013, DE RUITER SCHROOT BV, sise Nijverheidsweg 72, bte 126, à 6541 CN NIJMEGEN (Pays-Bas) a été enregistré en tant que collecteur de déchets non-dangereux.