Vertaling van "beslissing van 25 06 2014 " (Nederlands → Frans) :

Bij de beslissing van 03/06/2014 van de leidende ambtenaren van het B.I.M., werd CERDECK B.V.B.A (ondernemingsnummer 0810718278) gelegen Rue du Calvaire 110 te 7973 STAMBRUGES, BELGIE geregistreerd als ophaler van niet-gevaarlijke afvalstoffen.
Par décision des fonctionnaires dirigeants de l'I.B..E. du 03/06/2014, CERDECK S.P.R.L (numéro d'entreprise 0810718278) sise Rue du Calvaire 110 à 7973 STAMBRUGES, BELGIQUE a été enregistrée en tant que collecteur de déchets non-dangereux.

Bij de beslissing van 05/06/2014 van de leidende ambtenaren van het B.I.M., werd ROCK SOLID BV gelegen Rhijnvis Feithlaan 158C te 1813KV ALKMAAR, NEDERLAND geregistreerd als ophaler van niet-gevaarlijke afvalstoffen.
Par décision des fonctionnaires dirigeants de l'I.B..E. du 05/06/2014, ROCK SOLID BV sise Rhijnvis Feithlaan 158C à 1813 KV ALKMAAR, NEDERLAND a été enregistrée en tant que collecteur de déchets non-dangereux.

Bij de beslissing van 05/06/2014 van de leidende ambtenaren van het B.I.M., werd QUINTELIER N.V (ondernemingsnummer 0415781194) geregistreerd als inzamelaar, handelaar en makelaar van niet-gevaarlijke afvalstoffen.
Par décision des fonctionnaires dirigeants de l'I.B.G.E. du 05/06/2014, QUINTELIER S.A (numéro d'entreprise 0415781194) a été enregistrée en tant que collecteur, négociant et courtier en déchets non-dangereux.

Bij de beslissing van 03/06/2014 van de leidende ambtenaren van het B.I.M., werd MARTENS Geert (ondernemingsnummer 0648399171) gelegen Leistraat 33 te 9881 BELLEM, BELGIE geregistreerd als ophaler van niet-gevaarlijke afvalstoffen.
Par décision des fonctionnaires dirigeants de l'I.B..E. du 03/06/2014, MARTENS Geert (numéro d'entreprise 0648399171) sise Leistraat 33 à 9881 BELLEM, BELGIQUE a été enregistrée en tant que collecteur de déchets non-dangereux.

Bij de beslissing van 12/06/2014 van de leidende ambtenaren van het B.I.M., werd PRIMA CLEAN B.V.B.A (ondernemingsnummer 0834048362) geregistreerd als ophaler van niet-gevaarlijke afvalstoffen.
Par décision des fonctionnaires dirigeants de l'I.B..E. du 12/06/2014, PRIMA CLEAN S.P.R.L (numéro d'entreprise 0834048362) a été enregistrée en tant que collecteur de déchets non-dangereux.

23 OKTOBER 2015. - Besluit van de Vlaamse Regering houdende indeling bij de gemeentewegen van de gewestweg N19 Turnhoutseweg - Dr. Vandeperrestraat tussen kilometerpunt 10,50 en 14.90 op het grondgebied van de stad Geel DE VLAAMSE REGERING, Gelet op het Gemeentedecreet van 15 juli 2005, art. 192, gewijzigd bij Decreet van 29 juni 2012 tot wijziging van het Gemeentedecreet van 15 juli 2005; Gelet op de beslissing van 25/06/2014 van de gemeenteraad van de stad Geel; Gelet op het advies van de Inspectie van Financiën, gegeven op 21/09/2015; Overwegende dat de betrokken weggedeelten enkel nog van plaatselijk nut zijn en aldus niet langer als gewestweg dienen behouden te worden; Overwegende dat de betrokken weggedeelten zich in een goede staat bevinden zoals blijkt uit het attest van goede staat van de stad Geel van 31/07/2014; Op voorstel van de Vlaamse minister van Mobiliteit, Openbare Werken, Vlaamse Rand, Toerisme en Dierenwelzijn;
23 OCTOBRE 2015. - Arrêté du Gouvernement flamand portant classification dans les routes communales de la route régionale N19 Turnhoutseweg - Dr. Vandeperrestraat entre les points kilométriques 10,50 et 14.90 sur le territoire de la ville de Geel LE GOUVERNEMENT FLAMAND, Vu le Décret communal du 15 juillet 2005, notamment l'article 192, modifié par le décret du 29 juin 2012 modifiant le Décret communal du 15 juillet 2005 ; Vu la décision du 25 juin 2014 du conseil communal de la ville de Geel ; Vu l'avis de l'Inspection des Finances, rendu le 21 septembre 2015 ; Considérant que les tronçons de route concernés n'ont plus qu'un intérêt local et que, par conséquent, ils ne doivent plus être conservés en tant que route régionale ; Considérant que les tronçons de route concernés sont en bon état, tel qu'il ressort de l'attestation de bon état de la ville de Geel du 31 juillet 2014 ; Sur la proposition du Ministre flamand de la Mobilité, des Travaux publics, de la Périphérie flamande de Bruxelles, du Tourisme et du Bien-Etre des Animaux ;

Bij beslissing van 25/06/2014, van de leidende ambtenaren van het B.I.M. werd de onderneming FEBO AIR PLUS gelegen, Regina Wautersweg 6A, te 8800 ROESELARE geregistreerd als koeltechnisch bedrijf.
Par décision des fonctionnaires dirigeants de l'IBGE du 25/06/2014, la société FEBO AIR PLUS sise Regina Wautersweg 6A, à 8800 ROESELARE a été enregistrée comme entreprise en technique du froid.

Bij beslissing van 25/06/2015, van de leidende ambtenaren van het B.I.M. werd de onderneming KLIMACOOL SYSTEMS gelegen, Alfajetlaan 2209, te 3800 SINT-TRUIDEN geregistreerd als koeltechnisch bedrijf.
Par décision des fonctionnaires dirigeants de l'IBGE du 25/06/2015, la société KLIMACOOL SYSTEMS sise Alfajetlaan 2209, à 3800 SINT-TRUIDEN a été enregistrée comme entreprise en technique du froid.

Bij beslissing van 11/06/2015, van de leidende ambtenaren van het B.I.M. werd de onderneming REFRECO gelegen, rue de la Science 25, te 4530 VILLERS-LE-BOUILLET geregistreerd als koeltechnisch bedrijf.
Par décision des fonctionnaires dirigeants de l'IBGE du 11/06/2015, la société REFRECO sise rue de la Science 25, à 4530 VILLERS-LE-BOUILLET a été enregistrée comme entreprise en technique du froid.

Voorts is het Hof van Justitie van de Europese Unie kennelijk onbevoegd om de derde prejudiciële vraag die de Judecătoria Câmpulung (Roemenië) bij beslissing van 25 februari 2014 heeft gesteld, te beantwoorden en is de vijfde door die rechter gestelde prejudiciële vraag kennelijk niet-ontvankelijk.
En outre, d’une part, la Cour de justice de l’Union européenne est manifestement incompétente pour répondre à la troisième question préjudicielle posée par la Judecătoria Câmpulung (Roumanie), par décision du 25 février 2014; d’autre part, la cinquième question préjudicielle posée par cette même juridiction est manifestement irrecevable.