- Bij besluit van 24 januari 1997 wordt vernietigd de beslissing van 15 november 1996 waarbij het college van burgemeester en schepenen van Sint-Jans-Molenbeek beslist Mevr. Martine Voets een stagiaire benoeming te verlenen in de hoedanigheid van operateur 2e klasse vanaf 1 januari 1997.
- Par arrêté du 24 janvier 1997 est annulée la délibération du 15 novembre 1996 par laquelle le collège des bourgmestre et échevins de Molenbeek-Saint-Jean décide d'accorder une nomination stagiaire à Mme Martine Voets en qualité d'opérateur 2e classe à partir du 1 janvier 1997.