Traduction de «besliste daarop zelf » (Néerlandais → Français) :

De minister van Justitie besliste daarop zelf een initiatief te nemen voor het deel betreffende het hof van assisen en belastte de Commissie tot hervorming van het hof van assisen, onder voorzitterschap van professor Verstraeten en professor Frydman, met het uitwerken van voorstellen.
La ministre de la Justice décida ensuite de prendre une initiative concernant la partie relative à la cour d'assises et chargea la Commission de réforme de la cour d'assises, présidée par les professeurs Verstraeten et Frydman, d'élaborer des propositions.

Minister Van Quickenborne besliste daarop dat onderzoek zelf te laten doen.
Le ministre Van Quickenborne a réagi de son côté en décidant de faire réaliser cette étude.