Vertaling van "besluit de immuniteit en voorrechten van renato brunetta " (Nederlands → Frans) :

1. besluit de immuniteit en voorrechten van Renato Brunetta te verdedigen;
1. décide de défendre l'immunité et les privilèges de Renato Brunetta;

besluit de immuniteit en de voorrechten van Gabriele Albertini niet te verdedigen;
décide de ne pas défendre l'immunité et les privilèges de Gabriele Albertini;

Op grond van de bovenstaande overwegingen en na afweging van de argumenten voor en tegen verdediging van de immuniteit, beveelt de Commissie juridische zaken aan de immuniteit van de heer Renato Brunetta te verdedigen.
Eu égard aux considérations qui précèdent, la commission des affaires juridiques, ayant examiné les raisons qui militent pour ou contre la défense de l'immunité, recommande que l'immunité de M. Renato Brunetta soit défendue.

over het verzoek om verdediging van de immuniteit en de voorrechten van Renato Brunetta
sur la demande de défense de l'immunité et des privilèges de Renato Brunetta

besluit de immuniteit en de voorrechten van Witold Tomczak niet te verdedigen.
décide de ne pas défendre l'immunité et les privilèges de Witold Tomczak.

besluit de immuniteit en de voorrechten van Claudio Fava te verdedigen;
décide de défendre l'immunité et les privilèges de Claudio Fava;