Traduction de «besluit van 9 juni 2017 wordt de heer pierre-françois » (Néerlandais → Français) :

Bij ministerieel besluit van 9 juni 2017 wordt de heer Pierre-François Barrel vanaf 9 juni 2017 voor vijf jaar erkend als verantwoordelijke voor de verrichtingen m.b.t. de voorbehandeling van gevaarlijke afvalstoffen binnen de exploitatiezetel van de « SA Comet Traitement » te Châtelet.
Un arrêté ministériel du 9 juin 2017 agrée, pour une durée de cinq ans prenant cours le 9 juin 2017, M. Pierre-François Barrel en qualité de personne responsable des opérations de prétraitement de déchets dangereux effectuées au sein de la SA Comet Traitement à son siège d'exploitation, sis à Châtelet.

Gelet op de beslissing van het College van burgemeester en schepenen van de gemeente Sint-Jans-Molenbeek van 11 december 2017 waarbij aan de Brusselse Hoofdstedelijke Regering wordt voorgesteld de heer Pierre-François STATISSE aan te wijzen voor de opsporing en vaststelling van de misdrijven tegen het Brussels Wetboek van Ruimtelijke Ordening;
Vu la décision du Collège des Bourgmestre et Echevins de la commune de Molenbeek-Saint-Jean du 11 décembre 2017 par laquelle il est proposé au Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale de désigner M. Pierre-François STATISSE pour rechercher et constater les infractions au Code bruxellois de l'aménagement du territoire;

Bij besluit van de Waalse Regering van 3 augustus 2017 wordt de heer Jean-François Robe op 28 juli 2017 benoemd tot kabinetschef van de Vice-President en Minister van Economie, Industrie, Onderzoek, Innovatie, Digitalisering, Tewerkstelling en Vorming.
Par arrêté du Gouvernement wallon du 3 août 2017, M. Jean-François Robe est nommé en qualité de chef de cabinet du Vice-Président et Ministre de l'Economie, de l'Industrie, de la Recherche, de l'Innovation, du Numérique, de l'Emploi et de la Formation, à la date du 28 juillet 2017.

Bij koninklijk besluit van 2 februari 2017, dat uitwerking heeft met ingang van 1 maart 2017, wordt de heer Jean-François M.H. DUMONCEAU, adviseur bij de FOD Financiën, er benoemd in de klasse A4 - adviseur-generaal.
Par arrêté royal du 2 février 2017, qui produit ses effets le 1 mars 2017, Monsieur Jean-François M.H. DUMONCEAU, conseiller auprès du Service public fédéral Finances, y est nommé dans la classe A4 - conseiller général.

Bij koninklijk besluit van 2 februari 2017, dat uitwerking heeft met ingang van 1 maart 2017, wordt de heer Jean-François VANDERMEULEN, adviseur-generaal bij de FOD Financiën, er benoemd in de klasse A5 - adviseur-generaal.
Par arrêté royal du 2 février 2017, qui produit ses effets le 1 mars 2017, M. Jean-François VANDERMEULEN, conseiller général auprès du Service public fédéral Finances, y est nommé dans la classe A5 - conseiller général.

Bij ministerieel besluit van 26 juni 2014 wordt de heer Pierre Mauroy vanaf 26 juni 2014 voor vijf jaar erkend als verantwoordelijke voor de verrichtingen m.b.t. de valorisatie van gevaarlijke afvalstoffen die uitgevoerd worden binnen de exploitatiezetel van de NV Solvic te Jemeppe-sur-Sambre.
Un arrêté ministériel du 26 juin 2014 agrée, pour une durée de cinq ans prenant cours le 26 juin 2014, M. Pierre Mauroy en qualité de personne responsable des opérations de valorisation de déchets dangereux effectuées au sein de la SA Solvic à son siège d'exploitation sis à Jemeppe-sur-Sambre.

Art. 5. In artikel 4, 3°, van het besluit van de Waalse Regering van 5 juni 2009 wordt de heer Pierre Dille vervangen als gewoon lid door de heer Eric Olbregts.
Art. 5. A l'article 4, 3°, de l'arrêté du Gouvernement wallon du 5 juin 2009, M. Pierre Dille est remplacé par M. Eric Olbregts en qualité de membre effectif.

Bij koninklijk besluit van 23 mei 2013 wordt met ingang van 1 maart 2013, op zijn aanvraag, aan de heer Pierre-François MICHIELS, ontslag uit zijn ambt van attaché verleend.
Par arrêté royal du 23 mai 2013, la démission de ses fonctions d'attaché est accordée à sa demande à partir du 1 mars 2013, à M. Pierre-François MICHIELS.

Bij ministerieel besluit van 21 augustus 2012 wordt de heer Pierre-François Bareel vanaf 21 augustus 2012 voor vijf jaar erkend als verantwoordelijke voor de verrichtingen inzake voorbehandeling van gevaarlijke afvalstoffen die binnen de NV « Comet Traitement » plaatsvinden.
Un arrêté ministériel du 21 août 2012 agrée, pour une durée de cinq ans prenant cours le 21 août 2012, M. Pierre-François Bareel en qualité de personne responsable des opérations de prétraitement de déchets dangereux effectuées au sein de la SA Comet Traitement.

Bij besluit van de Waalse Regering van 26 juni 2002 dat in werking treedt op 26 juni 2002 wordt de heer Jean-François Ramquet benoemd tot voorzitter van de raad van bestuur van de « Société régionale wallonne du Transport » (Waalse Vervoermaatschappij) om het mandaat van de heer Robert Denison, in ruste gesteld, te voltooien, d.w.z. tot 21 november 2002.
Par arrêté du Gouvernement wallon du 26 juin 2002 qui entre en vigueur le 26 juin 2002, M. Jean-François Ramquet est nommé en qualité de président du conseil d'administration de la Société régionale wallonne du Transport pour y achever le mandat de M. Robert Denison, atteint par la limite d'âge, soit jusqu'au 21 novembre 2002.