Traduction de «besneden vrouwen vooral » (Néerlandais → Français) :

In de centra voor gezinsplanning ziet men, naast de reeds besneden vrouwen, vooral meisjes die juist voor een gedwongen huwelijk worden besneden.
Dans les centres de planning familial, outre les femmes déjà excisées, l'on rencontre surtout des jeunes filles qui ont été excisées juste avant un mariage forcé.

Verder is de stijging vooral te wijten aan de toestroom in de periode 2008-2012 van vrouwen afkomstig uit landen waar VGV wordt toegepast (1e generatie), die deel uitmaken van de groep " waarschijnlijk besneden" (68,6 % van de stijging) en de geboortes in de betreffende gemeenschappen (2e generatie).
De plus, l'augmentation pendant la période 2008-2012 est surtout due à l'affluence de femmes provenant de pays où les MGF se pratiquent (1e génération), de femmes qui font partie du groupe " probablement excisées" (68,6 % de l'augmentation) et aux naissances dans les communautés concernées (2e génération).