Traduction de «bestaan echter franstalige » (Néerlandais → Français) :

Vandaag heeft nog geen enkel Duitstalig opleidingscentrum een aanvraag ingediend voor het organiseren van deze sectoropleidingen. Er bestaan echter Franstalige opleidingscentra die, uiteraard in functie van de vraag, bepaalde cursussen in het Duits organiseren.
À ce jour, aucun centre de formation de langue germanophone n'a introduit de demande en vue d'organiser ces formations sectorielles mais il existe des centres de formation francophones qui, en fonction bien entendu de la demande, organisent certains cours en allemand.

Er bestaan echter nog andere verschillen, namelijk wat de samenstelling van de selectiecommissie betreft, die paritair moet samengesteld worden uit Franstalige en Nederlandstalige leden.
Il existe toutefois d'autres différences, notamment concernant la composition de la commission de sélection qui doit être composée paritairement de membres francophones et néerlandophones.