Traduction de «bestaan geen officiële statistieken omtrent het aantal afgeleverde magistrale » (Néerlandais → Français) :

1. Er bestaan geen officiële statistieken omtrent het aantal afgeleverde magistrale bereidingen ten opzichte van het totaal aantal afgeleverde geneesmiddelen.
1. Il n'existe pas de statistiques officielles quant au nombre de préparations magistrales délivrées par rapport au nombre total de médicaments délivrés.

Over het aantal gedwongen huwelijken in België bestaan er geen officiële statistieken.
Concernant la fréquence de mariages forcés en Belgique, il n'existe pas de statistiques officielles.

2. Er bestaan geen officiële statistieken over het aantal Internetabonnees.
2. Il n'existe aucune statistique officielle du nombre d'abonnés à Internet.

1. Er bestaan geen officiële statistieken over het aantal polissen.
1. Il n'existe pas de statistiques quant au nombre de polices.

3. Er bestaan geen specifieke statistieken betreffende het aantal visums afgeleverd in het kader van de gezinshereniging als gevolg van adoptie omdat de FOD Buitenlandse Zaken geen verschil maakt naargelang het gaat om een visum afgegeven aan een biologisch of aan een geadopteerd kind.
3. Il n'existe pas statistiques spécifiques sur le nombre de visa délivrés dans le cadre du regroupement familial suite à une adoption parce que le SPF Affaires Etrangères ne fait de différence selon qu'il s'agisse d'un visa délivré à un enfant biologique ou à un enfant adopté.