Vertaling van "bestaande ingedeelde antennes " (Nederlands → Frans) :

4° voor aanvragen betreffende de bestaande ingedeelde antennes, het op het meest ongunstige punt onder de huidige exploitatieomstandigheden maximumniveau van het berekend elektrisch veld.
4° pour les demandes concernant les antennes classées existantes, le niveau maximum du champ électrique calculé au point le plus défavorable dans les conditions actuelles de l'exploitation.

5° voor de bestaande ingedeelde antennes, een planning om ze aan 25 % van de geldende norm te laten beantwoorden.
5° pour les antennes classées existantes, un calendrier de mise en conformité de l' antenne à 25 % de la norme en vigueur.

- de eerste dag van de zesde maand na de publicatie van het besluit bedoeld in het artikel 4, § 3, voor de bestaande ingedeelde antennes die deel uitmaken van een technische en geografische eenheid waarvan het totale vermogen van de site meer bedraagt dan 120 W;
- le premier jour du sixième mois qui suit celui de la publication de l'arrêté visé à l'article 4, § 3, pour les antennes existantes classées faisant partie d'une unité technique et géographique dont la puissance totale du site est supérieure à 120 W;

- de eerste dag van de achttiende maand na de publicatie van het besluit bedoeld in het artikel 4, § 3, voor de bestaande ingedeelde antennes die deel uitmaken van een technische en geografische eenheid waarvan het totale vermogen van de site lager is dan 120 W.
- le premier jour du dix-huitième mois qui suit celui de la publication de l'arrêté visé à l'article 4, § 3, pour les antennes existantes classées faisant partie d'une unité technique et géographique dont la puissance totale du site est inférieure à 120 W.