Traduction de «bestaat daarvoor vandaag » (Néerlandais → Français) :

Luidens een advies van de Raad van State bestaat daarvoor vandaag echter geen voldoende rechtsgrond.
Selon un avis du Conseil d'État, il manque aujourd'hui un fondement juridique suffisant pour faire cela.

CO2-infrastructuur die vandaag niet bestaat, zal vereist zijn en de planning daarvoor moet spoedig aanvangen.
Des infrastructures CO2, aujourd'hui inexistantes, seront requises, et leur planification devrait commencer rapidement.

De eerste stap bij de hier bedoelde tenuitvoerlegging van het strategisch programma is de herziening van de strategie van Lissabon, en ik heb vandaag vastgesteld dat daarvoor brede steun bestaat.
Le premier pas en vue de cette mise en application, le premier pas en vue de transcrire ce programme stratégique en actions - qui, comme je l’ai constaté, a reçu un énorme soutien ici aujourd’hui - sera la révision de la stratégie de Lisbonne.