Vertaling van "bestemde begrotingslijn b3-1000 " (Nederlands → Frans) :

[9] Het actieplan kan ook steun ontvangen van het Europees Parlement, zoals bepaald in het kader van de voorbereidende werkzaamheden (begrotingslijn B3-1000).
[9] Le Plan d'Action peut aussi bénéficier du support du Parlement européen, comme envisagé dans le contexte des actions préparatoires (ligne B3-1000).

Op de momenteel voor eLearning bestemde begrotingslijn (B3-1000 "Voorbereidende acties inzake samenwerking op het gebied van onderwijs en jeugdbeleid") is in de begroting-2003 een bedrag aan betalingsverplichtingen van € 17 miljoen uitgetrokken.
La ligne budgétaire (B3‑1000 "Actions préparatoires visant à la coopération dans le domaine de l'éducation et de la jeunesse"), actuellement consacrée au e‑Learning, est dotée, au niveau des engagements de paiement (budget 2003) de 17 millions d'euros.

Actie 3B: steun voor activiteiten die bijdragen tot het bereiken van toekomstige doelstellingen van onderwijs- en scholingssystemen in Europa (voorheen ondersteund in het kader van begrotingslijn B3-1000 en B3-1000A)
Action 3B: soutien à des activités contribuant à la réalisation des objectifs futurs des systèmes d’éducation et de formation en Europe (activités anciennement soutenues par les lignes budgétaires B3-1000 et B3-1000A)

Tot dusver is alleen begrotingslijn B3-1000 ("Voorbereidende acties inzake samenwerking op het gebied van onderwijs en jeugdbeleid") specifiek bestemd voor eLearningprojecten.
Toutefois, jusqu'alors, seule la ligne budgétaire B3‑1000 ("actions préparatoires visant la coopération dans le domaine de l'éducation et de la politique de la jeunesse") a été spécifiquement consacrée à l'e‑learning.

Zo is er op de begroting-2003 slechts een bedrag van € 18 miljoen aan betalingsverplichtingen opgenomen onder begrotingslijn B3-1000.
Dans le budget 2003, 18 millions d'euros ont été inscrits au titre des engagements de dépense à l'intérieur de la ligne budgétaire B3‑1000.

Voor de actie van de Commissie inzake de bevordering en het behoud van regionale en minderheidstalen en culturen is sedert 1999 op begrotingslijn B3-1000 een krediet uitgetrokken.
L'action de la Commission pour la promotion et la sauvegarde des langues et des cultures régionales et minoritaires bénéficie depuis 1999 d’un budget sur la ligne B3-1000.