– (DE) Mevrouw de Voorzitter, dames en heren, wanneer de balans van een EU-voorzitterschap wordt opgemaakt, lijkt dit voor de leiders van het politieke establishment van de Unie vooral aanleiding te zijn elkaar met bloemen te bestrooien.
- (DE) Madame la Présidente, Mesdames et Messieurs, la principale raison de faire le bilan d’une présidence d’un Conseil de l’UE semble être de donner l’occasion aux hauts responsables de l’establishment politique de l’UE de s’envoyer des fleurs.