1. a) Dit project wordt sinds 2001 besproken in de periodieke vergaderingen tussen de directeur-generaal van het bestuur der Luchtvaart, de afgevaardigd bestuurder van Belgocontrol en Defensie. b) Het principe om een mogelijke synergie te bestuderen werd aanvaard.
1. a) Ce projet fait l'objet de discussions depuis 2001 durant des réunions périodiques entre le directeur général de la direction de la Navigation aérienne, l'administrateur délégué de Belgocontrol et la Défense. b) Le principe d'étudier une possible synergie a été accepté.
