Vertaling van "besturen hetzelfde doel " (Nederlands → Frans) :

In dat verband wijst de Vice-Eerste minister erop dat bijvoorbeeld in Nederland alle besturen hetzelfde doel nastreven namelijk zoveel mogelijk Nederlandse produkten in het buitenland te slijten.
À ce propos, le Vice-Premier ministre déclare que par exemple aux Pays-Bas toutes les administrations agissent dans le même sens avec pour unique préoccupation de vendre un maximum de produits des Pays-Bas à l'étranger.

"bestuurder": iedere persoon die het voertuig bestuurt, zelfs gedurende een korte periode, of die zich in het hetzelfde voertuig bevindt met als doel het te gaan besturen;
"conducteur", la personne qui conduit le véhicule, même pendant une courte période, ou qui se trouve à bord du même véhicule dans le but de le conduire;

3". bestuurder": iedere persoon die het voertuig bestuurt, zelfs gedurende een korte periode, of die zich in het hetzelfde voertuig bevindt met als doel het te gaan besturen;
3". conducteur", la personne qui conduit le véhicule, même pendant une courte période, ou qui se trouve à bord d’un véhicule dans le but de le conduire;