Teneinde volledig van de interne markt te kunnen profiteren, is het noodzakelijk de belemmeringen voor de introductie van nieuwe mogelijkheden van betaling per kaart , waaronder ook op kaarttransacties gebaseerde mobiele en internetbetalingen, weg te nemen.
Afin de tirer pleinement parti du marché intérieur, il est nécessaire de lever les obstacles à l'intégration des nouvelles solutions de paiement par carte , y compris des paiements par appareil mobile et par internet reposant sur des opérations par carte.