Traduction de «betekenis china » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

Member States should adopt measures to eliminate pollution of surface water by the priority substances and progressively to reduce pollution by other substances which would otherwise prevent Member States from achieving the objectives for the bodies of surface water.
A identificação de substâncias perigosas prioritárias deve ter em conta o princípio da precaução, e em especial a identificação de efeitos potencialmente negativos decorrentes do produto, bem como uma avaliação científica do risco.

Omschrijving: Stoornissen die voldoen aan enkele kenmerken van bulimia nervosa, maar waarvan het algehele klinische beeld die diagnose niet rechtvaardigt. Er kan bijvoorbeeld sprake zijn van herhaalde aanvallen van overeten en bovenmatig gebruik van laxantia zonder gewichtsverandering van betekenis of de kenmerkende overdreven-bezorgdheid voor lichaamsvorm en gewicht kan afwezig zijn.
Définition: Troubles qui comportent certaines caractéristiques de la boulimie, mais dont le tableau clinique global ne justifie pas ce diagnostic. Exemple: accès hyperphagiques récurrents et utilisation excessive de laxatifs sans changement significatif de poids, ou sans préoccupation excessive des formes ou du poids corporels.

China
Chine

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

­ deze landen zijn van zeer grote geostrategische betekenis : zij vormen een buffer tussen China-Afghanistan-Iran-Rusland;
­ leur importance géostratégique est considérable : ils constituent une zone tampon entre la Chine, l'Afghanistan, l'Iran et la Russie;

Aan het feit dat Taiwan (preciezer : de Republiek China) thans slechts door drieëntwintig Staten wordt erkend, komt geen doorslaggevende betekenis toe.
Le fait que Taiwan (plus précisément, la République de Chine) n'est actuellement reconnue que par vingt-trois États n'est pas fondamentalement significatif.

Aan het feit dat Taiwan (preciezer : de Republiek China) thans slechts door tweeëntwintig Staten officieel wordt erkend, komt geen doorslaggevende betekenis toe.
Le fait que Taïwan (plus précisément, la République de Chine) n'est actuellement reconnue officiellement que par vingt-deux États n'est pas fondamentalement significatif.