Vertaling van "bethune verwees " (Nederlands → Frans) :

Mevrouw de Bethune verwees naar één specifiek project.
Mme de Bethune a évoqué un projet spécifique.

Mevrouw de Bethune verwees zelf naar de krijgsmacht.
Mme de Bethune a évoqué le cas de l'armée.

Mevrouw de Bethune verwees naar artikel 9 van het verdrag van 1946, maar dat betreft enkel landen die actief aan walvisvangst doen.
Mme de Bethune a renvoyé à l'article 9 de la convention de 1946.

Mevrouw de Bethune verwees zelf al naar de Belgische activiteiten in het kader van de IWC en ik kan daaraan nog het volgende toevoegen. In voorbereiding op de vergadering, die inderdaad in Sorrento plaatsvond, maakte de FOD Volksgezondheid en Leefmilieu een overeenkomst op voor wetenschappelijke ondersteuning door een internationale autoriteit op het vlak van walvissen.
Mme de Bethune a elle-même fait référence à toutes les activités belges dans le cadre de la CBI. Je voudrais encore ajouter que pour préparer la réunion qui a eu effectivement lieu à Sorrente, le SPF Santé publique et Environnement a rédigé une convention d'accompagnement scientifique par une sommité internationale en matière de baleines.

Mevrouw de Bethune verwees daarnet naar het werk van mevrouw Miet Smet.
Mme de Bethune a cité tout à l'heure l'action de Mme Miet Smet.