In elk programma zijn de overdrachten toegelaten, met uitzondering van de verhoging van de artikelen betreffende hethuurgeld, waarvoor de toestemming van de Minister vereist is op de voordracht van het begeleidingscomité.
Au sein de chaque programme, les transferts sont autorisés à l'exception des postes relatifs à la location, qui requièrent l'accord du Ministre sur proposition du Comité d'accompagnement.