Traduction de «betrekkelijk beperkt zullen » (Néerlandais → Français) :

De geachte afgevaardigden zullen zien dat het effect van de voorgestelde aanpassing aan de inflatie betrekkelijk beperkt blijft en de protesten in sommige lidstaten niet rechtvaardigt.
Les honorables députés constatent donc que l’impact de l’adaptation à l’inflation proposée sera plutôt modeste et ne justifie pas le tollé de certains États membres.

Uit het marktonderzoek door de Commissie is gebleken dat op al deze markten de overlappingen betrekkelijk beperkt zullen zijn. Bovendien zal de nieuwe onderneming nog steeds te maken krijgen met concurrentie van sterke spelers.
L'enquête de marché réalisée par la Commission a révélé que les chevauchements étaient relativement limités sur chacun de ces marchés et que l'entité combinée resterait soumise à la concurrence d'autres acteurs puissants du marché.