Wat de toestemming van de ouders betreft, antwoordt spreker dat de reglementering op de centra voor vruchtbaarheidsonderzoek die in 1999 tot stand kwam, stipuleert dat het betrokken koppel voorafgaandelijk en schriftelijk dient geïnformeerd te worden over de gang van zaken van de medisch begeleide bevruchting.
En ce qui concerne l'autorisation des parents, le professeur Debry répond que la réglementation sur les centres de fertilité qui a vu le jour en 1999, prévoit que le couple en question doit avoir été préalablement informé par écrit sur le déroulement de la fécondation médicalement assistée.