Het lid van het administratief personeel dat ter beschikking werd gesteld wegens ontstentenis van betrekking in een bevorderingsambt, kan voorlopig in actieve dienst worden teruggeroepen in een wervingsambt dat hem toegang verschafte tot het bevorderingsambt waarin de betrokkene benoemd is, dit overeenkomstig de bepalingen van dit artikel.
Le membre du personnel administratif mis en disponibilité par défaut d'emploi dans une fonction de promotion peut être rappelé provisoirement à l'activité de service dans un emploi de la fonction de recrutement qui lui a permis l'accès à la fonction de promotion à laquelle il est nommé, conformément aux dispositions du présent article.
