Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Comité van alle betrokkenen
Meer tijd vragend advies aan patiënten
Neventerm
Traumatische neurose
Vergunning-vragende instantie

Traduction de «betrokkenen zijn vragende » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
samenwerken met betrokkenen bij het begeleiden van community art | samenwerken met betrokkenen bij het begeleiden van gemeenschapskunst

collaborer avec les intervenants dans les principaux arts communautaires


Omschrijving: Ontstaat als een verlate of verlengde reactie op een stressveroorzakende gebeurtenis of situatie (van korte of lange duur) van een buitengewoon bedreigende of catastrofale aard, die bij vrijwel iedereen grote angst zou veroorzaken. Predisponerende factoren, zoals persoonlijkheidstrekken (b.v. compulsieve, asthene) of een voorgeschiedenis van neurotische ziekte, kunnen de drempel voor de ontwikkeling van het syndroom verlagen of zijn verloop verergeren, maar zijn noodzakelijk noch voldoende om het optreden ervan te verkla ...[+++]

Définition: Ce trouble constitue une réponse différée ou prolongée à une situation ou à un événement stressant (de courte ou de longue durée), exceptionnellement menaçant ou catastrophique et qui provoquerait des symptômes évidents de détresse chez la plupart des individus. Des facteurs prédisposants, tels que certains traits de personnalité (par exemple compulsive, asthénique) ou des antécédents de type névrotique, peuvent favoriser la survenue du syndrome ou aggraver son évolution; ces facteurs ne sont pas toutefois nécessaires ou suffisants pour expliquer la survenue du syndrome. Les symptômes typiques comprennent la reviviscence répétée de l'événement traumatique, dans des souvenirs envahissants ( flashbacks ), des rêves ou des cauchem ...[+++]




meer tijd vragend advies aan patiënten

consultation chronophage | consultation de longue durée




overleggen met betrokkenen over de implementatie van een productie

consulter les intervenants sur la réalisation d'une production
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Absoluut niet alle betrokkenen zijn vragende partij voor een billijke vergoeding in de audiovisuele sector zoals voorzien in art. XI. 212 en XI. 213 WER.

Les parties intéressées ne sont absolument pas toutes demandeuses d'une rémunération équitable dans le secteur audiovisuel comme prévu aux articles XI. 212 et XI. 213 CDE.


U stelde een regelgevend kader in het vooruitzicht. De sector en alle betrokkenen zijn vragende partij voor een duidelijk en een stabiel kader.

Vous aviez promis un cadre réglementaire en la matière et le secteur ainsi que toutes les parties concernées réclament un encadrement clair et stable.


U stelde een regelgevend kader in het vooruitzicht. De sector en alle betrokkenen zijn vragende partij van een duidelijk en een stabiel kader.

Vous aviez promis un cadre réglementaire en la matière et le secteur ainsi que toutes les parties concernées réclament un encadrement clair et stable.


De minister voegt eraan toe dat de betrokkenen vragende partij zijn.

Le ministre ajoute que les personnes en question sont demandeurs du projet de loi à l'étude.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
De betrokkenen zijn geen vragende partij voor deze overdracht.

Les intéressés ne sont pas demandeurs de ce transfert.


De minister voegt eraan toe dat de betrokkenen vragende partij zijn.

Le ministre ajoute que les personnes en question sont demandeurs du projet de loi à l'étude.


De betrokkenen zijn geen vragende partij voor deze overdracht.

Les intéressés ne sont pas demandeurs de ce transfert.


In het bijzonder is gebleken dat de betrokkenen vragende partij zijn voor een reëel Europees beleid op het gebied van stedelijke mobiliteit.

Il a surtout confirmé l'existence d'une forte attente de la part des acteurs pour la définition d'une réelle politique européenne en matière de mobilité urbaine.


De betrokkenen en het Centrum zijn in elk geval vragende partij.

Les acteurs et le centre sont en tout cas demandeurs.




datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'betrokkenen zijn vragende' ->

Date index: 2025-01-08
w