Vertaling van "beurskrach " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

beurskrach
krach | krach boursier

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

G. overwegende dat de Chinese beurskrach van 2015 een negatieve invloed heeft gehad op de mondiale financiële stabiliteit, met inbegrip van die van de EU;
G. considérant que le krach boursier chinois de 2015 a eu des conséquences négatives sur la stabilité financière mondiale, notamment dans l'Union européenne;

De wereld heeft een New Deal nodig, nog veel verstrekkender dan de oplossing die president Roosevelt na de beurskrach van 1929 de VS en de rest van het Westen aanbood.
Le monde a besoin d'un New Deal allant beaucoup plus loin que la solution que le président Roosevelt avait proposée aux USA et au reste du monde occidental après le crash boursier de 1929.

In het geval van een beurskrach stort de waarde van het pensioenkapitaal mee in.
Ainsi, en cas de crack boursier, la valeur du capital-pension s'effondre.

Deze maatregelen tonen aan dat de huidige crisis vergelijkbaar is met de grote beurskrach van 1929.
Tout porte à croire que la crise actuelle est comparable à celle de 1929.

Ze had het over een mogelijke beurskrach.
Vous avez évoqué un possible crash boursier.