En alsof dit niet genoeg is, volgen op dit "eerste" plan logischerwijs nog andere plannen die op hun beurt weer aanleiding geven tot nieuwe wetsvoorstellen.
Ajoutons, pour faire bonne mesure, que ce "Premier Plan" devrait, si l'on en croit le qualificatif, être suivi d'autres Plans, qui devraient être suivis à leur tour de propositions législatives ultérieures.
