Vertaling van "beurzen hebben reeds " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

voortgaan die zaken af te handelen,welke zij reeds in behandeling hebben
continuer de connaître des affaires dont ils sont déjà saisis

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

De drie beurzen hebben reeds op 20 juli jongstleden een nieuwe vennootschap naar Nederlands recht opgericht, onder de naam « Euronext », waarvan het doel overeenstemt met dat bepaald in voornoemd artikel 26, § 2, 1°.
Les trois bourses ont déjà constitué, le 20 juillet dernier, une nouvelle société de droit néerlandais sous la dénomination " Euronext" et dont l'objet correspond à celui défini à l'article 26, § 2, 1°, précité.

Een ander initiatief behelst individuele beurzen, waarbij tegemoet wordt gekomen aan de aanvullende opleidingsbehoeften van onderzoekers die reeds werkervaring hebben opgedaan.
Une autre initiative traite des bourses individuelles, axées sur les besoins de formation complémentaires pour des chercheurs possédant déjà une expérience professionnelle.