Vertaling van "bevat drie essentiële " (Nederlands → Frans) :

Dit verslag bevat drie essentiële politieke boodschappen.
Trois grands messages sont à retenir du présent rapport.

De eerste minister hoopt ten stelligste dat op de top overeenkomst kan worden bereikt over een verslag dat drie essentiële elementen bevat die de Europese Unie moet toelaten om een crisisbeheersingsbeleid te hebben.
Le premier ministre espère fermement que le Conseil pourra trouver un accord sur un rapport contenant les trois éléments essentiels pour que l'Union européenne puisse avoir une politique de gestion des crises.

Het voorgestelde gemeenschappelijk standpunt bevat de essentiële vernieuwingen waarbij de drie instellingen afzien van kleinere punten zonder het concept in zijn geheel in twijfel te trekken.
La position commune proposée comporte les principales nouveautés, les trois institutions se contentant de concessions mineures sans remettre en question l'optique d'ensemble du projet.

Artikel 2 bevat drie essentiële eisen, namelijk inzake individueel auteurschap, inzake gezamenlijk auteurschap en inzake werken van werknemers.
L'article 2 contient trois conditions obligatoires, à savoir: concernant l'oeuvre individuelle, l'oeuvre conjointe et l'oeuvre créée par un employé dans l'exercice de ses fonctions.

- Het wetsontwerp tot versterking van de wetgeving tegen het racisme bevat drie essentiële elementen.
- Le projet de loi relative au renforcement de la législation contre le racisme comporte trois volets essentiels.

Hij legde uit dat het ontwerp drie essentiële elementen bevat.
Il a expliqué que le projet contient trois éléments essentiels.