Vertaling van "bevat veel interessante " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

het austeniet bevat veel glijlijnen
les lignes de glissement abondent dans l'austénite

uitloging van afval dat veel alfastralers bevat
lixiviation des déchets riches en alpha

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Het bevat heel veel interessante informatie.
Elle comporte de très nombreux renseignements intéressants.

– (FR) Mevrouw de Voorzitter, het verslag van de heer Salafranca Sánchez-Neyra bevat veel interessante punten.
- Madame la Présidente, le rapport de M. Salafranca contient beaucoup de choses intéressantes.

Het verslag bevat ook veel interessante voorstellen voor het definiëren en toepassen van het begrip "intergenerationele solidariteit", aangezien dit, zoals u al zei, een doelstelling voor de Europese Unie is na het van kracht worden van het Verdrag van Lissabon.
Vous faites également de très nombreuses propositions intéressantes pour définir et appliquer le concept de solidarité intergénérationnelle, parce que, comme vous l’avez dit également, c’est un objectif de l’Union européenne à la suite de l’entrée en vigueur du traité de Lisbonne.

Hélène Goudin (IND/DEM), schriftelijk. - (SV) Het ontwerpverslag bevat veel interessante standpunten.
Hélène Goudin (IND/DEM), par écrit. - (SV) Le projet de rapport contient quelques points de vue plutôt intéressants.

Het verslag-Laschet bevat veel interessante aanbevelingen om de betrekkingen tussen de Europese Unie en VN te intensiveren.
Le rapport Laschet comporte de nombreuses recommandations intéressantes pour le développement des relations entre l’Union européenne et les Nations unies.

- (SV) Mijnheer de Voorzitter, het verslag-Andersson bevat veel interessante zaken.
- (SV) Monsieur le Président, le rapport Andersson présente beaucoup d'intérêt.

Die analyse bevat veel interessante ideeën en kan op de website van het BIPT worden geraadpleegd.
Cette analyse contient de nombreuses idées intéressantes et peut être consultée sur le site de l'IBPT.