Traduction de «bevat werden gerapporteerd » (Néerlandais → Français) :

3) Hoeveel gevallen van allergie ten gevolge van gebruik van henna (dat PPD bevat) werden gerapporteerd, dit per jaar sinds 2005?
3) Combien de cas d'allergies consécutives à l'utilisation de henné (contenant de la PPD) ont-ils été rapportés par an depuis 2005 ?

In Medline vindt men 9 509 referentie-artikels betreffende de term «DHEA» (gegevensbank die de referenties bevat van de meeste medische publicaties). b) Bij vrouwen, behandeld met DHEA, werden een belangrijke verhoging van de plasmaspiegels van androgenen, evenals acne, alopecie, hirsutisme en stemveranderingen gerapporteerd.
On retrouve 9 509 articles référencés concernant le terme «DHEA» dans le Medline (base de données reprenant les références de la plupart des publications médicales). b) Chez les femmes traitées par la DHEA, une élévation importante des taux plasmatiques d'androgènes ainsi que de l'acné, de l'alopécie, de l'hirsutisme et des modifications de la voix ont été rapportés.