Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Continentaal Portugal
Eilanden in regio van Portugal
ICP
Instituut voor Communicatie van Portugal
Midden-Portugal
PEDAP
Portugal
Portugese Republiek
Regio's van Portugal

Traduction de «beveiligingsdiensten in portugal » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


continentaal Portugal | Portugal(vasteland)

Portugal continental




Portugal [ Portugese Republiek ]

Portugal [ République portugaise ]


eilanden in regio van Portugal

îles dans la région du Portugal


Instituut voor Communicatie van Portugal | ICP [Abbr.]

Institut des communications du Portugal | ICP [Abbr.]


specifiek programma voor de ontwikkeling van de landbouw in Portugal | PEDAP [Abbr.]

programme spécifique de développement de l'agriculture au Portugal | PEDAP [Abbr.]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Italië, Portugal en Nederland: verstrekking van particuliere beveiligingsdiensten

Italie, Portugal et Pays-Bas: prestation de services de sécurité privés


Volgens de Portugese wetgeving (decreet 231/98) mogen alleen bedrijven met een bepaalde omvang van het kapitaal en een kantoor in Portugal beveiligingsdiensten verrichten, ook al voldoen deze bedrijven aan de vestigingsvereisten van een andere lidstaat.

Le droit portugais (décret 231/98) stipule que seules les sociétés disposant d'un certain capital et de bureaux au Portugal sont autorisées à assurer des services de sécurité, indépendamment du fait de savoir si ces sociétés se conforment aux critères d'établissement fixés dans un autre État membre.


Ingevolge de Portugese regeling kunnen namelijk alleen Portugese ondernemingen particuliere beveiligingsdiensten in Portugal verstrekken en dient het beveiligingspersoneel de Portugese nationaliteit te bezitten.

En effet, sous le statut portugais seules les sociétés portugaises peuvent fournir des services de sécurité privés au Portugal et le personnel de sécurité doit être de nationalité portugaise.


In het met redenen omkleed advies wordt van Portugal vereist, dat het zijn wetgeving inzake particuliere beveiligingsdiensten binnen 40 werkdagen na ontvangst wijzigt.

L'avis motivé exige que le Portugal modifie sa législation sur les services privés de sécurité dans un délai de 40 jours ouvrables de récépissé.




datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'beveiligingsdiensten in portugal' ->

Date index: 2022-12-28
w