4. a) Bent u bereid om de ziekenhuizen aan te bevelen enige soepelheid in het vragen van voorschotten (bepalen van het bedrag) in acht te nemen? b) Kan men niet werken met borgstellingen in de plaats van contante betalingen?
4. a) Etes-vous disposé à recommander aux hôpitaux d'observer une certaine souplesse en matière d'acomptes, par exemple au niveau de la fixation des montants ? b) Ne pourrait-on pas travailler avec des cautions plutôt qu'avec des paiements en espèces ?
