Vertaling van "bevestiging of aanvaarding van tenminste drie " (Nederlands → Frans) :

In overeenstemming met artikel 17, vijfde lid, van het Verdrag zal de wijziging in werking treden tussen de partijen die de wijziging hebben aanvaard, op de negentigste dag na de ontvangst door de depositaris van de akten van bekrachtiging, goedkeuring, formele bevestiging of aanvaarding van tenminste drie vierde van de partijen.
Conformément à l'article 17, cinquième alinéa, de la convention, l'amendement entre en vigueur entre les Parties l'ayant accepté le nonantième jour après que le Dépositaire a reçu les instruments de ratification, d'approbation, de confirmation formelle ou d'acceptation par les trois quarts au moins des Parties.

De regering heeft mijn voorstel aanvaard om de termijnen voor het indienen van bezwaarschriften voor de 400.000 betrokkenen, tenminste voor de drie jongste aanslagjaren, te heropenen.
Le gouvernement a accepté ma proposition de rouvrir les délais de réclamation pour les 400.000 personnes concernées, au moins pour les trois derniers exercices fiscaux.