Op de laatste vergadering van de Commissie regionaal beleid, vervoer en toerisme op 21 februari 2000 heeft de voor de interne markt bevoegde commissaris beloofd de resultaten van het onderzoek persoonlijk aan de heer Hatzidakis, voorzitter van de commissie, te zullen overzenden.
Lors de la dernière réunion de la commission parlementaire de la politique régionale, des transports et du tourisme le 21 février 2000, le membre de la Commission responsable du marché intérieur a transmis en personne les études au président de la commission, M. Hatzidakis.